Zizki-mizkin milaka saltu eginda oso ondo pasatu genuen

Adele, Iker eta Ederren urtebetetzeak ere ospatu ditugu

Onintzek ere kurtsoa amaitu baino lehenegaho 3 urte egin ditu

Eskolako jaia dela eta pasilloan margotutako kamisetak ipini ditugu

Bihar eskolako jaia denez, egun hauetan gure pasilloa atondu dugu guk margotutako kamisetak eta egindako beste lanak ipiniz. Mural batean batu ditugu ere gure gurasoei ateratako argazkiak. Dena oso polita gelditu da. Etorri eta ikusi!

Como mañana es la fiesta de la escuela, hemos preparado nuestro pasillo con las camisetas que hemos pintado y otros trabajos. Además, en un mural hemos puesto las fotos de nuestros aitas en la gela. Ha quedado muy bonito.

Izarok hiru urte egin ditu eta gelan denok batera ospatu dugu

Iratxe eta Ainhoarekin aurpegiak eta azazkalak margotu ditugu

Iratxe eta Ainhoa, Iker eta Aratzen amak, gugana etorri dira ilea apaintzera eta aurpegiak eta azazkalak margotzera. Azazkalak kolorez margotu dizkigute eta aurpegiak pirataz, tximeletaz edo katuz. Ilean ilekordak eta mototsak egin dizkigute.

Iratxe y Ainhoa, las amas de Iker y Aratz, han venido a clase a peinarnos y pintarnos las uñas y la cara. Nos han pintado las uñas de diferentes colores y la cara de pirata, mariposa o gato. Además, nos han hecho trenzas y coletas.

Loli eta Cristinarekin denontzat pulsera oso politak egin ditugu

Loli eta Cristina, Ane eta Adrianen amak, etorri dira pulserak egiten. Denontzat egin ditugu eta oso politak izan dira. Oso ondo pasatu dugu eta gero pulserak etxera eraman ditugu.